me and jakarta: that chinese physician place

Ini ruang praktek sinshe ibu saya di dekat Pasar Glodok. 

Satu hal yang paling menarik waktu masuk ke pojok 

konsultasi ini adalah wangi dan senyapnya. Serta tentu

semua detail di dalam ruangan ini yang begitu tua dan

tampaknya merupakan warisan generasi ke generasi.

Saya juga sempat melongok ke bagian belakangnya 

dimana bahan-bahan obat dipotong-potong sebelum

kemudian diracik sesuai resep sang sinshe. 

This is my mom's chinese physician where I visited

last year for a diagnose. I love everything about this place. 

The smell, the quietness, the old wood, the language

that they speak and I don't understand a word of it and

how affordable this kind of treatment for most people.

And I also get the chance to see the way they chopped

off those dry leaves and wood to be make into some

medications later on by the pharmacists. 

me and jakarta : Pasar Glodok

Ini adalah pemandangan suatu pagi di daerah 

Glodok di depan sinshe langganan saya. 

Saya selalu suka daerah ini untuk begitu

banyak alasan termasuk warna merah yang 

ada dimana mana seperti ini. 

These are a view from in front of my regular

sinshe visit near Glodok Market. Aren't they

just so pretty? I love all those fresh lychees

and stone rings! 

I call myself a Glodok Dork

Saya jatuh cinta pada pasar Glodok di suatu hari sebelum
Tahun Baru Cina. Tidak hanya semuanya berwarna merah
tapi semua yang mestinya ada di pasar tersaji dengan
sempurna. Warna, rasa, wangi dan pilihannya.

I fall in love with Glodok market just a couple of days
before Chinese New Year celebration took place. Not
only because everything is in red colour that day, but
also everything wonderful about a traditional market
supposed to be, they have them all. Perfectly.